一.電動(dòng)扭剪扳手操作規(guī)程警告!在使用電動(dòng)扭剪扳手時(shí)，為避免火災(zāi)、電擊、受傷及機(jī)械損傷等意外事故，嚴(yán)格遵守以下規(guī)則。
I Operating instructions for electric torsional shear wrench warning! In order to avoid accidents such as fire, electric shock, injury and mechanical damage, the following rules shall be strictly observed when using electric torsion shear wrench.
1.電源電不超過電動(dòng)扭剪扳手銘牌上額定電壓的10%。
1. The power supply shall not exceed 10% of the rated voltage on the nameplate of the electric torsional shear wrench.
2.扭剪扳手使用的電源插座與電動(dòng)扳手上的電源插頭相匹配，輸入側(cè)電源(拖線盤)裝有漏電保護(hù)器。
2. The power socket used for the torsion shear wrench matches the power plug on the electric wrench, and the power supply (cable tray) on the input side is equipped with leakage protector.
3.扭剪扳手機(jī)體、電線、漏電保護(hù)器完好。
3. The mobile phone body, wire and leakage protector are intact.
4.在高處作業(yè)時(shí)，電動(dòng)扭剪扳手系好保護(hù)繩。
4. When working at heights, fasten the protective rope with an electric torsional shear wrench.
5.不得在潮濕或被雨淋到的地方使用，不得在存放易燃、易爆氣體的地方使用。
5. It shall not be used in places that are wet or drenched by rain, or in places where flammable and explosive gases are stored.
6.正確選用合適的套筒。
6. Select appropriate sleeve correctly.
7.操作時(shí)，應(yīng)按規(guī)范穿戴工作服、身體要保持平衡。
7. During operation, work clothes shall be worn according to the specifications, and the body shall be kept balanced.
8.不得拉扯扭剪扳手上的導(dǎo)線，不得用拉導(dǎo)線的方法來拔插頭。
8. Do not pull the wire on the torsion shear wrench or pull the plug by pulling the wire.
9.使用完畢，拔掉電源插頭。
9. After use, unplug the power plug.
二.正確操作方法
II Correct operation method
1.對電動(dòng)扭剪扳手進(jìn)行調(diào)整或更換附件、備件之前，切斷電源。
1. Cut off the power supply before adjusting the electric torsion shear wrench or replacing accessories and spare parts.
2.拆卸或按裝內(nèi)外套筒的方法。拆卸或按裝內(nèi)外套筒時(shí)，切不可讓異物進(jìn)到工具內(nèi)。先擰松固定外套筒上的兩個(gè)螺絲
2. Disassemble or install the inner and outer sleeves. When removing or installing the inner and outer sleeves, do not allow foreign matters to enter the tool. First loosen the two screws fixing the outer sleeve
The above is the detailed introduction of torsion shear wrench for you. I hope it will be helpful to you If you have any questions, please contact us We will provide you with professional service http://brianstaruk.com
